87 lines
4.5 KiB
HTML
87 lines
4.5 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="vi">
|
|
<head>
|
|
<title>Đừng hỏi để hỏi tiếp, cứ hỏi thẳng vấn đề đi</title>
|
|
<meta property="og:title" content="Đừng hỏi để hỏi tiếp, cứ hỏi thẳng vấn đề đi" />
|
|
<meta property="og:type" content="website" />
|
|
<meta property="og:url" content="https://dontasktoask.com/vi/" />
|
|
<meta property="og:locale" content="vi_VN" />
|
|
<meta property="og:image" content="https://dontasktoask.com/favicon.png" />
|
|
<link rel="icon" href="/favicon.png" type="image/png" />
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style.css">
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans">
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<main>
|
|
<h1>Đừng hỏi để hỏi tiếp, cứ hỏi thẳng vấn đề đi</h1>
|
|
<p>
|
|
Trong mấy cái phòng chat online mà tôi tham gia, thi thoảng sẽ có ai đó vào và hỏi
|
|
câu hỏi kiểu:
|
|
</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<span class="name">Foobar123:</span>
|
|
<p class="message">
|
|
Ở đây có ai thạo Java không?
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p>
|
|
Câu hỏi như vậy không ổn, với nhiều lý do. Thứ mà người này<em>thực ra</em>
|
|
muốn hỏi là:
|
|
</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<span class="name">Foobar123:</span>
|
|
<p class="message">
|
|
Ờ đây có chuyên gia về Java nào sẵn sàng tìm hiểu vấn đề của tôi, bất kể nó có
|
|
là gì đi nữa, hay kể cả nếu nó không liên quan gì đến ngôn ngữ Java hoặc là ai đó
|
|
không biết gì hết về ngôn ngữ Java nhưng có thể trả lời câu hỏi của tôi không?
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p>
|
|
Có khá nhiều lý do tại sao những người CÓ hiểu biết sẽ không thừa nhận là họ biết.
|
|
Bởi vì khi hỏi những câu như vậy, bạn đang đòi hỏi nhiều hơn những gì bạn thật sự cần.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Bạn đang yêu cầu người khác chịu trách nhiệm. Bạn đang nghi vấn sự tự tin về khả năng
|
|
của họ. Bạn còn đang loại trừ những người khác một cách không cần thiết. Tôi vẫn hay
|
|
trả lời những câu hỏi liên quan đến những ngôn ngữ lập trình hay những thư viện mà tôi
|
|
chưa từng sử dụng, vì đáp án cho những câu hỏi đó là thường thức (đối với
|
|
lập trình viên).
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Câu hỏi trên cũng có thể hiểu là..
|
|
</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<span class="name">Foobar123:</span>
|
|
<p class="message">
|
|
Tôi có một câu hỏi về Java nhưng tôi quá lười để tóm gọn nó lại thành lời trừ khi
|
|
ai đó trong kênh này có thể trả lời câu hỏi của tôi.
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p>
|
|
..mà đọc ra thì nghe đúng lười. Nếu bạn không chịu bỏ thời gian và công sức ra để
|
|
giải quyết vấn đề, thì tại sao chúng tôi lại phải làm hộ?
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Giải pháp ở đây không phải là hỏi để hỏi tiếp, mà cứ hỏi thẳng vấn đề thôi. Ai đó hiện
|
|
đang ngồi không nhàn rỗi và thi thoảng ngó qua cái kênh chat và thấy những gì đang
|
|
xảy ra chắc chắn sẽ không trả lời cái "câu hỏi để hỏi" của bạn, nhưng nếu bạn mô tả về
|
|
vấn đề thực sự mà bạn gặp thì nó có thể làm cho họ thấy tò mò và trả lời bạn.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Vậy, tóm lại, đừng hỏi <em>"Có chuyên gia Java nào ở đây không?"</em>, mà hãy hỏi
|
|
<em>"Làm thể nào để tôi xử lý [vấn đề] với Java và [những thông tin liên quan khác]?"</em>
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Những vấn đề tương tự: <a href="https://xyproblem.info/">Vấn đề XY</a>, <a href="https://nohello.net/">Không xin chào</a>.
|
|
Đọc thêm: <a href="https://stackoverflow.com/help/how-to-ask">Làm thế nào để hỏi một câu hỏi hay?</a>,
|
|
hoặc nếu bạn có thời gian rảnh: <a href="http://catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html">Cách thông minh để hỏi một câu hỏi</a>.
|
|
</p>
|
|
</main>
|
|
<footer>
|
|
Nội dung được (phần lớn) ăn cắp từ <a href="https://iki.fi/sol/dontask.html">iki.fi/sol/dontask.html</a>
|
|
-
|
|
<a href="https://github.com/maunium/dontasktoask.com">Mã nguồn trên GitHub</a>
|
|
</footer>
|
|
</body>
|
|
</html>
|